使用方法

只需用日语登记菜品，顾客就能用自己的语言阅读菜单。店家要做的只有 4 件事。无需再费心去想英文或中文。

4 个步骤

  1. 1登记菜品

    从面向店铺的应用程序中的「添加菜品」，登记菜名和价格。菜名可以沿用你平时在菜牌上写的叫法。照片可以之后再替换。

  2. 2确认 AI 的草稿

    AI 会起草说明文字和各语言的翻译。请店家阅读，并修改需要修改的地方。未经确认的菜品不会显示给顾客。AI 的草稿绝不会原封不动地被发布。

    唯独过敏原信息不让 AI 推测。关于 28种过敏原（＋明胶），由店家选择「含有／未使用／不明」。即使保持「不明」也可以发布。因为与其隐瞒不清楚的事，不如向顾客如实相告。

  3. 3发布

    将确认完毕的菜品发布后，从那一刻起就会显示在顾客的手机上。售罄时，一键即可设为「今日售罄」。无需删除菜品。

  4. 4打印 QR码，放在餐桌上

    从应用程序的「更多 → QR码」，可将桌牌打印为 A4 大小。可从中间对折立起，或沿线裁剪成 4 张卡片，放在餐桌上。即使没有打印机，只要保存为 PDF，就能在便利店的多功能复印机上打印。

    即使更改菜单，也无需重新粘贴 QR码。QR码里只包含店铺的 URL，并不包含菜品内容。只有内容会被更新。

顾客要做的事

只需用手机相机扫描桌上的 QR码即可。无需安装应用程序，也无需登录。显示语言会根据浏览器的语言设置自动选择，也可以在画面上手动切换。

查看顾客看到的画面（演示）

常见问题

更改菜单后，需要重新打印 QR码吗？

不需要。QR码只指向店铺的 URL。即使你添加、修改或发布菜品，放在餐桌上的纸张也可以继续使用。

登记的菜品没有出现在顾客的画面上。

只有处于「发布中」的菜品才会显示给顾客。尚未确认内容的菜品，需要先登记过敏原信息并保存后才能发布。你可以从应用程序的「查看顾客画面」，直接确认顾客看到的状态。

有些菜品的过敏原信息我不清楚。

请选择「不明」。顾客一侧会如实显示为「不明」。我们还提供可直接出示给店员的日语确认卡，可用于口头确认。

更换手机后，菜单会怎样？

菜单保存在云端，不会丢失。使用应用前需先「使用 Apple 登录」，因此即使更换手机或重新安装应用，只要用同一个 Apple ID 登录，就能在新设备上回到同一家店铺。我们不会获取姓名或电子邮箱。

顾客的语言不在支持的语言中。

目前支持 5 种语言。如有增加语言的需求，请通过联系我们告知我们。

© たべよみ